Как вы думаете, это просто ради шутки, или люди на самом деле верят в Силу
Скорее, для пиара. Некоторые фендомы имеют официальную поддержку, ээ, разработчиков оригинала - те устраивают "коны" (оплачивают помещения и рекламу мероприятия), продают атрибутику (те же лазерные мечи, мантии и т. п.), общаются с комьюнити в интернете. Иные рассылают "агентов" по таким ресурсам: те, влившись в костяк сообщества, поднимают темы если не про товары (что будет весьма палевно), то про сходки и косплеи. Сейчас без комьюнити довольно сложно продавать товар широким массам, зато если раскрутить, может выйти, как с ГП и фанфиками. "Властелин Колец" в России - другой кейс, там были задействованы профессионалы, но в качестве товара выступала идеология и прочие нематериальные вещи, с нашествием эвентологов тренд хендмейдерского косплея был с негодованием замещен на требование покупать шмотки официальных дистрибьюторов, да и сами "игрища" вылились в тренинговые курсы для отечественных "корпораций".
Язык не существует сам по себе, что в "Звездном пути", что у толкинистов его используют внутри комьюнити. У последних частенько слышу небольшие цитатки на квенье в песнях, время от времени цитируют что-то из аст-ахэ, чтобы подчеркнуть свою принадлежность к внутрисубкультурной страте. Вообще, тематику субкультур немилосердно терзали последние лет двадцать, только сейчас, по-моему, педагоги и психологи, наконец, выдохлись и оставили ее в покое; уверен, что и по языкам все давно подробно расписано. Разве что до экономического аспекта никто так и не добрался, к сожалению.