Ерунда, ряд, расходящийся к бесконечности, к конечной сумме сходится не может просто потому, что если взять конечный кандидат на предел, то всякая достаточно далёкая частичная сумма будет больше, чем этот кандидат плюс один, то есть несуществование предела доказывается напрямую.
Это все понятно. Но мы доказали не отрицание. Мы доказали, что любое число не является пределом. Это утверждение не является отрицанием какого-то другого утверждения.
А вот та мелочь, которая позволяет от "любое число не является пределом" перейти к "не существует конечного предела" - она, формально, является доказательством от противного. "Хорошим" случаем доказательства от противного, которое не использует принцип исключенного третьего.