Сравнительный анализ > 50 библий разных времен и народов

[ewert]

vasnas в сообщении #508819 писал(а):

а там по сылке сравнительная табличка

А там ничего не разобрать. Ясно лишь, что ссылки идут либо на якобы разночтения, сводящиеся лишь к выражению одного и того же немного разными словами -- либо на якобы корреляции, сводящиеся к случайному сходству звуков, и даже не звуков, а букв. Вы давайте конкретнее.

[Шимпанзе]

vasnas в сообщении #508757 писал(а):

А Финкельштейну куда посоветуете, ведущий археолог Израиля утверждает что Бытие , Исход - вымысел

У Вас что же, авторитет ученого напрямую связан с его национальностью? Постеснялись бы. Читали б лучше выдающихся русских археологов. Или философов. Того же Бердяева.
А о том, что Вы пишете, интернет завален.
Смотрите , например, труды Максимова http://albertmaximov.ru/oshibki.htm.
Максимов хоть грамотно излагает ту же чушь, что и Вы. И таких шедевров пруд-пруди. Так что не вижу никакой новизны в Ваших изысканиях. Наоборот , явный откат. Продолжайте поиск. Немцы в свое время далеко ушли в этом вопросе.

-- Вс ноя 27, 2011 16:53:44 --

vasnas в сообщении #508819 писал(а):

а там по сылке сравнительная табличка

Кто же ерунду эту смотреть будет. Вам не приходило в голову, что некоторые тут читали и Библию и Коран , и их первоисточник Тору? И достаточно изучали сравнительные таблицы "исследователей" по круче Вас, и на ту же (Вашу) тему?

[vasnas]

ewert в сообщении #508822 писал(а):

vasnas в сообщении #508819 писал(а):

а там по сылке сравнительная табличка

А там ничего не разобрать. Ясно лишь, что ссылки идут либо на якобы разночтения, сводящиеся лишь к выражению одного и того же немного разными словами -- либо на якобы корреляции, сводящиеся к случайному сходству звуков, и даже не звуков, а букв. Вы давайте конкретнее.

начните с таблицы : интересные моменты

[Шимпанзе]

Вы лучше читайте археологов ( кстати из Иерусалима), которые разносят в пух и прах Вашего Финкельштейна. ( Оказывается, есть еще один Финкельштейн, но американец, тот ваще такое выдает…)
http://berkovich-zametki.com/2011/Zamet ... ovich1.php

[vasnas]

я еще пока этого не дочитал - читаю ...

[ewert]

Шимпанзе в сообщении #508878 писал(а):

( Оказывается, есть еще один Финкельштейн, но американец, тот ваще такое выдает…)
http://berkovich-zametki.com/2011/Zamet ... ovich1.php

Я в Филькенштейнах не разбираюсь, но немножко прочитал:

Цитата:

Также нет спора о том, что Давид и Соломон правили с примерно 1000 до около 925 г. до н.э. Вопрос состоит в том, где находились эти 75 лет – в Железном веке I или II (даже, точнее, в веке IIA). Т.е. вопрос состоит в том, были ли во времена Давида и Соломона Иудея и Израиль аграрными общинами (век I) или городским сообществом с централизованным государством (Железном веке IIА)?

Т.е. вопрос заключается лишь в одном: достаточно ли для смены экономического уклада пяти секунд -- или же для этого требуется не менее трёх миллисекунд?... Мне этой цитаты хватило.

[vasnas]

перевод неважный
я попросил автора перевода прислать мне оригинал на английском
буду вчитываться на английском

[Шимпанзе]

ewert в сообщении #508968 писал(а):

Т.е. вопрос заключается лишь в одном: достаточно ли для смены экономического уклада пяти секунд -- или же для этого требуется не менее трёх миллисекунд?... Мне этой цитаты хватило.

Ну, да . До буржуйской ментальности нам далеко...Но надо бы давно знать, что буржуи сильны именно в мелочах, и поэтому у них успех во всем остальном.

-- Пн ноя 28, 2011 00:54:03 --

vasnas в сообщении #508974 писал(а):

перевод неважный
я попросил автора перевода прислать мне оригинал на английском
буду вчитываться на английском

Перевод отличный.

[ewert]

Шимпанзе в сообщении #509039 писал(а):

и поэтому у них успех во всем остальном.

Да, они знают даже, кто такой Моисей. Никто же другой об этом даже и понятия не имеет (в т.ч. и они, естественно).

[vasnas]

Шимпанзе в сообщении #509039 писал(а):

ewert в сообщении #508968 писал(а):

Т.е. вопрос заключается лишь в одном: достаточно ли для смены экономического уклада пяти секунд -- или же для этого требуется не менее трёх миллисекунд?... Мне этой цитаты хватило.

Ну, да . До буржуйской ментальности нам далеко...Но надо бы давно знать, что буржуи сильны именно в мелочах, и поэтому у них успех во всем остальном.

-- Пн ноя 28, 2011 00:54:03 --

vasnas в сообщении #508974 писал(а):

перевод неважный
я попросил автора перевода прислать мне оригинал на английском
буду вчитываться на английском

вы наверное троль, потому что я послал автору перевода много исправлений разного плана...

Перевод отличный.

[Шимпанзе]

vasnas в сообщении #509070 писал(а):

вы наверное троль, потому что я послал автору перевода много исправлений разного плана...

Продолжение Вашей "убийственной" логики.

[vasnas]

да, логика есть ... она вас не убила же?

[Шимпанзе]

vasnas в сообщении #509099 писал(а):

да, логика есть ... она вас не убила же?

Все, "кормить" я Вас больше не буду.

[vasnas]

спасибо

[vasnas]

Вот, читаю сейчас книгу и скопировал вам отрывки::

- Ведуший археолог и историк Израиля Финкельштейн в своей книге "Раскопанная библия" (Unearthed Bible) перевод на русский
доказал, - библейских событий, таких как рабство евреев, Исход, завоевание Земли Обетованной, никогда не было в нынешних Палестине и Египте
Отрывки: Глава 5:
"Раскопки девятнадцатого и начала двадцатого веков вокруг Храмовой горы в Иерусалиме не смогли идентифицировать даже следов легендарного Храма Соломона или дворцового комплекса...."

" ... Иерусалим раскапывался снова и снова - ..., ... отсутствуют какие-либо признаки монументальной архитектуры, также отсутствуют даже простые черепки глиняной посуды. ..."

"... в состав которой (Иудеи) входили только около двадцати небольших деревень и несколько тысяч жителей, многие из них были кочующими скотоводами. В самом деле, очень маловероятно то, что эта малонаселенная область Иудеи и небольшая деревня Иерусалим могли бы стать центром великой империи, простирающейся от Красного моря на юге до Сирии на севере. ..."

" ... есть много причин поставить под вопрос размеры и величие их государства. Если не было большой империи, если не было памятников, если не было великолепной столицы, каков был характер царства Давида?..."