Коэффициент замедления времени это отношение времени

в неподвижной системе к времени

в подвижной системе
Нет такого явления и такой сущности в СТО, как замедление времени между ИСО.
Между ИСО существует относительность одновременности.
Замедление времени в смысле СТО это замедление часов неподвижной материальной точки относительно движущейся.
Не следуя этому определению вы можете получать что угодно, но только не правильные в рамках СТО рассуждения и понятия.
-- 31.12.2014, 14:52 --Ему сейчас 34 года
Итак, да, чтобы определить возраст космонавта вам понадобилось вычесть из временной координаты 2014 временную координату 1980, так вы получили величину временного отрезка возраста.
Окей, согласен - так величины промежутков и находятся, из одной координаты вычитается другая, не буду тут с вами спорить, здесь вы совершенно правы.
Действительно, правы вы так же и в том, что чтобы измерять временные промежутки движущихся и неподвижных часов надо будет заложить в операции точно такое же вычитание, чтобы найти собственно промежутки, которые между собой мы и будем сравнивать.
Продолжаем?