Ч2 или Фихтенгольц Курс дифференциального и интегрального исчисления, Т3 или любой другой учебник по анализу) и сведении её к определённому интегралу
...

,

— путь материальной точки, к которой приложена сила.
Начнем с того, что у Фихтенгольца и вообще в учебниках по матану, нет и не может быть понятия "путь материальной точки". Ибо в матане нет понятия материальной точки.
В случае диска катящегося по дороге или диска разгоняемого бегущей дорожкой будет за конечный интервал времени бесконечное множество материальных точек, к которым приложена сила трения.
Это да.
Я прошу ссылку на превращения этого в криволинейный интеграл второго рода.
ИМХО, такого быть не может. Может быть некоторая близкая аналогия. Вот здесь:

,

— это не путь материальной точки, а "путь", геометрическое место точек, к которым (и когда) приложена сила.

,

- это скорость
материальной точки в тот момент времени, когда к ней приложена сила.
Вот при таком понимании обозначений интеграл будет равен работе силы.
Но тогда, для случая катящегося колеса, нельзя от

,

дифференцированием по времени прейти к

,
