Делить на "эффект Доплера" (из-за скоростей) и "замедление времени" в ОТО как-то не очень, ведь эта интерпретация зависит от выбранных координат, да и, тем более, в

области жестких вообще быть не может (а так, конечно, можно было бы говорить хотя бы в рамках жестких).
В данном случае:
Это Эддингтон-Финкельштейн, в нем радиальные лучи, идущие в сингулярность есть сами

Ну а собственное время

(оба встречают фотоны все с большим

).
Тогда получается (вообще, это "на глаз", смотря на радиусы и наклон), что интервал собственного времени между лучами уменьшится для космонавта и он будет видеть покоящегося внешнего наблюдателя ускоренным.