Вот только "масса чёрной дыры" - это чисто внешний артефакт, выражающий то, какова её гравитация в бесконечности нашего "почти плоского" пространства-времени (которое выше горизонта)
Не знаю, кому как, но мне не хватило мозгов понять смысл этого высказывания. Почему чёрная дыра - артефакт, и по отношению к чему он внешний?
Возьмём две одинаковых по объёму области пространства.
Пусть в одной области есть чёрная дыра определённой массы и ничего больше. При этом пусть размер области существенно превышает радиус горизонта событий, так, что на границе области пространство "почти плоское".
Во второй области есть обычное тело с массой ровно такой же, как у ЧД в первой.
Чем принципиально отличаются эти две области в плане расчёта сосредоточенной в каждой из них энергии? В обоих случаях энергия в точности эквивалентна массе вне зависимости от того, в какой форме эта масса существует, и вне зависимости от того, есть ли там внутри области горизонт событий с его сингулярностью. И в том, и в другом случае имеется массивный объект
внутри области, с какого боку "внешний артефакт"?