Мда, аргумент из серии "а какие они еще по-вашему". Отвечу Вашими же словами. Не имею ни малейшего представления. Сколько видел теорем о разрешимости дифференциальных уравнений, ни разу не видел условия:
идиотские правые части не предлагать.
Допускаю, что в тех задачах, которые Вас интересуют, такие правые части не могут возникнуть. Например у Вас
. Но это же не значит, что надо на них наплевать и забыть об их существовании. Кроме того, а как узнать, хорошая правая часть или нет? Ну да, видимо кусочно-монотонные, с конечным количеством участков монотонности. Но ведь задача то модельная. Для нее все это прокатит. А для более сложных уравнений, которые Вы же и придумаете, может для них все будет не так очевидно?
Мотивация очень простая. Вот есть теорема Пеано. Она без лишних разговоров доказывает существование решения довольно общего дифференциального уравнения. Можем мы доказать похожую теорему для волнового уравнения
с ограничением на норму или нет?
Кому это надо? В смысле, принесет ли она пользу народному хозяйству? Насчет урожая помидоров - сомневаюсь. А вот то, что от этого вырастут наши знания об этих задачах - ни малейшего сомнения.