Вот что у меня вышло.
Пусть нить, отклонённая от вертикали на угол

, натянута с некоторой силой

.
Пусть барабан, имеющий постоянное ускорение оси

, в данный момент катится со скоростью

.
Исходя из энергетических соображений, пишем
![$$fv=fv\sin{\alpha}+d/dt[(M+J/R^2)v^2/2]$$ $$fv=fv\sin{\alpha}+d/dt[(M+J/R^2)v^2/2]$$](https://dxdy-02.korotkov.co.uk/f/d/f/0/df022c049a66d7d36551dc3d6783353582.png)
Учитывая, что

, получаем равенство
Если жук бежит по нити с ускорением

, то

Подстановка в предыдущее уравнение приводит его к следующему виду

Вариантам грузика на конце нити, и жука, бегущего по барабану, соответствуют значения

, и

.
И в том и в другом случае тригонометрическое уравнение решается легко.
Однако в общем случае, похоже, решение в аналитическом виде не выражается (может, какой-нибудь егэшный вундеркинд его и решит, а я не сподобился).