2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение18.10.2013, 18:48 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


23/07/05
17976
Москва
Vieux в сообщении #776855 писал(а):
Редактор скорее укажет это автору и тот исправит.
Ещё в советские времена я слышал о совершенно кошмарном случае. Насколько я помню, готовился к изданию перевод на русский язык какой-то математической монографии. В ней использовались обозначения типа $\operatorname{Ext}$ и $\operatorname{ext}$ (смысл этих обозначений был разный). Редактор исправил все прописные и строчные буквы в соответствии с местом в предложении: $\operatorname{Ext}$ в начале предложения и $\operatorname{ext}$ в остальных случаях. Как разрешилась эта ситуация, не знаю.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение19.10.2013, 00:14 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


18/01/13
12065
Казань

(Оффтоп)

Меня тоже как-то "отредактировали". Не говорю уж о стиле, в разделе про проективную геометрию вместо "четырехвершинника" и "четырехсторонника" написали "четырехугольник". И хотя я указала на это при правке, так и оставили. Прямо стыдно было эту книжку давать читать :facepalm:

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 00:01 


28/11/11
2884

(Оффтоп)

provincialka в сообщении #777035 писал(а):
И хотя я указала на это при правке, так и оставили.

nonsense

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 10:56 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


18/01/13
12065
Казань
longstreet в сообщении #777403 писал(а):

(Оффтоп)

provincialka в сообщении #777035 писал(а):
И хотя я указала на это при правке, так и оставили.

nonsense

(Оффтоп)

В смысле? Что такого не могло быть? Но было, хотя издательство вполне приличное, московское. Школа-пресс.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 22:16 


28/11/11
2884

(Оффтоп)

Что не приняли во внимание Ваших указаний на искажение смысла. Чего же Вы не настояли на своём?

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 22:23 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


18/01/13
12065
Казань
longstreet в сообщении #777819 писал(а):

(Оффтоп)

Что не приняли во внимание Ваших указаний на искажение смысла. Чего же Вы не настояли на своём?

(Оффтоп)

Когда? Мне прислали корректуру, я указала на ошибки, отослала их, мне прислали авторские экземпляры. Все, поздно пить боржоми. Надеюсь, это было исключение.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 23:28 


28/11/11
2884

(Оффтоп)

Обычно взаимодействие автор <---> редактор происходит в несколько циклов, вроде ж.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 04:17 
Аватара пользователя


22/09/09

1907
Уважаемые коллеги!
Не кажется ли вам, что произвол редакторов можно осуждать до бесконечности? Однако, заявленная тема не сводится к этому произволу ;-)

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 16:11 


09/10/13
16
bin в сообщении #776658 писал(а):
Ну а про благодарность за указание на ошибки согласен двумя руками: буквально на коленях умоляю: укажите ошибки в моем новом решении "GI is in P". Но не указывают ;-)
Спасибо.

Уважаемый bin!
Не могли бы Вы дать ссылку на Ваше новое решение "GI is in P"?
Спасибо.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 16:52 
Аватара пользователя


22/09/09

1907
Vieux в сообщении #778072 писал(а):
Не могли бы Вы дать ссылку на Ваше новое решение "GI is in P"?

Уважаемый Vieux!
post730765.html#p730765 (версия 6; перевод; тема для обсуждения)
Спасибо.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 18:15 


09/10/13
16
Спасибо bin.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 86 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6

Модераторы: Модераторы Математики, Супермодераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group