2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение18.10.2013, 18:48 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


23/07/05
17989
Москва
Vieux в сообщении #776855 писал(а):
Редактор скорее укажет это автору и тот исправит.
Ещё в советские времена я слышал о совершенно кошмарном случае. Насколько я помню, готовился к изданию перевод на русский язык какой-то математической монографии. В ней использовались обозначения типа $\operatorname{Ext}$ и $\operatorname{ext}$ (смысл этих обозначений был разный). Редактор исправил все прописные и строчные буквы в соответствии с местом в предложении: $\operatorname{Ext}$ в начале предложения и $\operatorname{ext}$ в остальных случаях. Как разрешилась эта ситуация, не знаю.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение19.10.2013, 00:14 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


18/01/13
12065
Казань

(Оффтоп)

Меня тоже как-то "отредактировали". Не говорю уж о стиле, в разделе про проективную геометрию вместо "четырехвершинника" и "четырехсторонника" написали "четырехугольник". И хотя я указала на это при правке, так и оставили. Прямо стыдно было эту книжку давать читать :facepalm:

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 00:01 


28/11/11
2884

(Оффтоп)

provincialka в сообщении #777035 писал(а):
И хотя я указала на это при правке, так и оставили.

nonsense

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 10:56 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


18/01/13
12065
Казань
longstreet в сообщении #777403 писал(а):

(Оффтоп)

provincialka в сообщении #777035 писал(а):
И хотя я указала на это при правке, так и оставили.

nonsense

(Оффтоп)

В смысле? Что такого не могло быть? Но было, хотя издательство вполне приличное, московское. Школа-пресс.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 22:16 


28/11/11
2884

(Оффтоп)

Что не приняли во внимание Ваших указаний на искажение смысла. Чего же Вы не настояли на своём?

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 22:23 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


18/01/13
12065
Казань
longstreet в сообщении #777819 писал(а):

(Оффтоп)

Что не приняли во внимание Ваших указаний на искажение смысла. Чего же Вы не настояли на своём?

(Оффтоп)

Когда? Мне прислали корректуру, я указала на ошибки, отослала их, мне прислали авторские экземпляры. Все, поздно пить боржоми. Надеюсь, это было исключение.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение20.10.2013, 23:28 


28/11/11
2884

(Оффтоп)

Обычно взаимодействие автор <---> редактор происходит в несколько циклов, вроде ж.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 04:17 
Аватара пользователя


22/09/09

1907
Уважаемые коллеги!
Не кажется ли вам, что произвол редакторов можно осуждать до бесконечности? Однако, заявленная тема не сводится к этому произволу ;-)

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 16:11 


09/10/13
16
bin в сообщении #776658 писал(а):
Ну а про благодарность за указание на ошибки согласен двумя руками: буквально на коленях умоляю: укажите ошибки в моем новом решении "GI is in P". Но не указывают ;-)
Спасибо.

Уважаемый bin!
Не могли бы Вы дать ссылку на Ваше новое решение "GI is in P"?
Спасибо.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 16:52 
Аватара пользователя


22/09/09

1907
Vieux в сообщении #778072 писал(а):
Не могли бы Вы дать ссылку на Ваше новое решение "GI is in P"?

Уважаемый Vieux!
post730765.html#p730765 (версия 6; перевод; тема для обсуждения)
Спасибо.

 Профиль  
                  
 
 Re: Институт Клея и теорема P=NP
Сообщение21.10.2013, 18:15 


09/10/13
16
Спасибо bin.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 86 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6

Модераторы: Модераторы Математики, Супермодераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group