Принцип Гамильтона провоцирует на такую постановку задачи
Не знаю как вас, а меня не провоцирует.
ринцип Гамильтона провоцирует людей понимать физику так, что частица "выбирает" наилучшую траекторию или точнее, способ своего движения, чтобы что-то нелокальное по времени минимизировать
И снова, меня он не провоцирует.
Это и есть чушь, и, похоже, с этим наконец все согласны.
С чем? Что частица понимает и всё такое? На этот вопрос нельзя ответить. А вот, что все наблюдаемые частицы движутся по траектории, действие на которой минимально - так это опытный факт, не разу не нарушавшийся.
Полезная часть ПНД фактически сводится к выводу уже всем известных уравнений, а не к решению вариационной задачи с краевыми данными.
Дак да! Потому что мы и хотим, чтобы полученный нами результата применялся не к одной задаче, а ко всем.
Заметьте, уравнений, уже полученных (построенных) другим путем.
Если вы имеете в виду уравнения Ньютона, то они эмперические, как и принцип наименьшего действия.