
и

, конечно, разные имена, но они имеют разные определения:

и

. Вопрос об эквивалентности различных определений может быть весьма сложным. Фраза "в восемнадцатом веке было неизвестно, что множество

равно множеству

", кстати, не является высказыванием в языке теории множеств, поэтому ни откуда не следует, что, заменяя в ней одно имя на другое, мы должны получить что-то осмысленное. Аксиомы равенства работают внутри теории, но не обязаны работать вне её.
С интересом жду Вашей реакции на пятую страницу книги Френкеля.
Мне кажется, что я на неё
уже отреагировал. Давая определения множествам

и

, мы, вообще говоря, можем не знать, что эти определения эквивалентны, и что на самом деле

. Пока эквивалентность определений не доказана, мы не можем делать каких-либо обоснованных выводов из этого равенства, и если это равенство нам для чего-то понадобилось, то должны явно указывать это предположение (например:
Теорема (
![$[V=L]$ $[V=L]$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/b/e/4/be4c41001b1a91464d592ba553955ea782.png)
). Для каждого бесконечного кардинала

выполняется

).
А когда равенство

будет доказано, мы будем знать, что определения эквивалентны, а

и

- два имени одного и того же множества.
Я хотел быть уверенным, что после прочтения всей страницы Ваша точка зрения не изменилась.
... нельзя полностью формализовать интуитивное понятие "конечное множество".
В той же книге Френкеля на странице 29: "a set

finite if the existence of mapping of

onto a subset

of

implies

."
Это просто определение конечного множества (если не ошибаюсь, принадлежащее Дедекинду; кроме того, здесь, вероятно, имелось в виду взаимно однозначное отображение или ещё какое-то условие, иначе непонятно, что делать с постоянным отображением

,

).
Существует другое определение, которому в настоящее время отдают предпочтение: множество конечно, если оно равномощно отрезку натурального ряда (пустой отрезок тоже допустим; имеется в виду стандартная модель натурального ряда, определяемая в теории множеств).
Оба определения равносильны, если справедлива аксиома выбора (хотя бы счётная), но без аксиомы выбора возможны конечные в смысле Дедекинда множества, которые не равномощны никакому отрезку натурального ряда. Это выглядит очень занятно: в множестве можно найти сколько угодно попарно различных элементов, но составить из них бесконечную последовательность нельзя.
Вот об этом в "Set Theory and Logic" подробно.
(Оффтоп)
Книга будет через несколько недель.
Огромное Вам спасибо,
Someone! Меня сдвинула с мертвой точки Ваша фраза "Имея в виду утверждение 2) и эту аксиому, и говорят "множества равны тогда и только тогда, когда у них
одни и те же элементы", причём, "одни и те же" означает всего лишь "соответственно равные"."
(Оффтоп)
arseniiv! До фразы ""Имея в виду утверждение 2) и эту аксиому, и говорят "множества равны тогда и только тогда, когда у них одни и те же элементы", причём, "одни и те же" означает всего лишь "соответственно равные"." разговаривать в таком духе со мной было бессмысленно. Правда, от Вашей фразы: "Равенство — это такая эквивалентность, точнее которой нам сейчас ничего не нужно" меня ещё долго будет дергать током.