Представим, что в парадоксе лжеца (его все считают парадоксом, не так ли?)
нам не ставится вопрос об истинности или ложности

, а сказано, что

истинно. Тогда имеем истинное высказывание
absurd!
Вот так можно записать высказывания начальника более точно, чем в условии, чтобы не было разночтений:
(“Если из моих слов можно вывести, что день казни

, то день

не является днем казни.”)
(Второе высказывание можно еще записать так:
“Если день казни

, то из моих слов этого узнать нельзя.”
что, впрочем, эквивалентно

.)
Само условие тогда запишется как истинное высказывание
из которого нетрудно вывести противоречие
---
Обратите внимание, что здесь учитываются только слова начальника и условие их истинности. Рассуждения заключенного и вопрос задачи к парадоксу отношения не имеют (так сказать избыточные условия).