Но физические объекты не знают об этой нашей договорённости, для них любое событие наступает с запаздыванием на время распространения сигналов о событии. Должна теория это учитывать или как ?
Уже здесь координаты очень даже "причём". В данной СО событие наступает в момент

в точке

, а наблюдатель получает сигнал об этом в момент

в точке

. И

— время распространения сигнала от точки, где произошло событие, до точки, где сигнал принят наблюдателем.
Если это электромагнитный сигнал в вакууме, то

Должна теория это учитывать или как ?
Как Вы думаете, догадываются об этом запаздывании теоретики или нет?