... чтобы первые поняли, что там жить неплохо, а вторые - что медом там тоже не намазано.
"Жить неплохо, но медом не намазано" - это ведь можно сказать и о России.
Это та правда, которую мы, живущие в России и так знаем, так зачем мы будем говорить всем известные банальности?
Зато некоторые мои друзья до сих пор считают, что "за бугром" текут медовые реки в кисельных берегах. Вот этим моим друзьям было бы неплохо скатать "за бугор" на месячишко для отрезвления.
Кстати, не могу отказать себе в удовольствии запостить здесь бородатый анекдот, уж очень он "в тему":"
"Умер один добрый человек и попал, как полагается в рай. Живет – не горюет. И там в принципе неплохо, но скучно как-то. Вдруг через рай несутся Черти в колеснице, и говорят:
– Поехали с нами, у нас выпивка, девушки, прелести всякие, все искушения на выбор, все что захочешь! Поехали!!! Мужик пошел к Господу:
– Господи, пусти меня в Ад на экскурсию!
– Но зачем тебе это? Тебе чего-то не хватает?
– Да нет, но просто интересно посмотреть.
Господь дал ему разрешение на три дня. Мужик вернулся, полон впечатлений.
Через некоторое время снова Черти несутся через Рай. Снова пригласили.
Отпросился, вернулся – довольный. Через некоторое время опять все повторилось.
После нескольких путешествий Мужик долго думал, пришел к Господу:
– Господи, отпусти меня на совсем в Ад!
– Ты в этом уверен???
– Да.
Отпустил его Господь.
Мужик собрался, приехал в Ад, но когда он приехал в Ад, черти его хвать, и в котёл с кипящей смолой!
– Ребята, да вы чего, это же я, вы же со мной пили, мы ж….
– А ты, дорогой НЕ ПУТАЙ ТУРИЗМ С ЭМИГРАЦИЕЙ!"