Пообсуждаем грамотность :)

[DimaM]

Yadryara в сообщении #1712794 писал(а):

nnosipov в сообщении #1712759 писал(а):

Хм, чтобы она сказала про "равноотстоящие от сторон угла точки".

А покажите ей эту фразу. Вдруг она в "чтобы" пробельчик воткнёт.

С пробельчиком нужен будет вопросительный знак в конце.

[berenika]

berenika в сообщении #1712280 писал(а):

А меня трясёт от времяпровождения.

И ещё один разговорный "перл": " Мне на это/вас/... всё равно". Как зародилось? В каком воспалённом мозгу?

[Yadryara]

berenika в сообщении #1714069 писал(а):

И ещё один разговорный "перл": " Мне на это/вас/... всё равно". Как зародилось?

Ну это-то понятно. "Мне на это наплевать". И "наплевать" заменили на "всё равно".

И не кардинально заменили, а "координально"

[Mihr]

berenika в сообщении #1714069 писал(а):

Как зародилось?

У меня такое же мнение: механической заменой. Кто-нибудь, начиная фразу "Мне на это начихать" (или что-то подобное), стал на ходу заменять грубоватое "начихать" нейтральным "всё равно". Другие подхватили.
Это такой разговорный стиль, я слышал и другие подобные реплики, с как бы оборванным "на хрена", "до хрена" и пр. Например: "Знаешь, сколько их там? До х... Много, очень много". Предполагаю, что "Мне на это... всё равно" сложилось подобным образом.

[waxtep]

Кстати, бесяче-канцеляритно-офесное пойду в такого-то вместо пойду к такому-то, в смысле, обращусь за помощью; вместо "пойду" может быть и "напишу", "позвоню", с неизменным предлогом "в". Брррр!

И чтобы два раза не вставать: где-то поблизости на форуме было "помолвлен на" вместо "помолвлен с". Кажется, так не говорят? В любом случае, далеко не так страшно, как предыдущее

[nnosipov]

Je m'en fiche de cela. И почему я это помню?

"Мне по барабану" слышал, но "Мне на Вас все равно" не приходилось. Так действительно говорят теперь?

[Mihr]

nnosipov в сообщении #1714081 писал(а):

Так действительно говорят теперь?

Не все, конечно, и, к счастью, пока не большинство, но кое-кто говорит. Мне приходилось слышать. И встречать в интернете.

[Booker48]

berenika в сообщении #1714069 писал(а):

И ещё один разговорный "перл": " Мне на это/вас/... всё равно".

Эвфемизм, скорее всего.
Но подобные обороты иногда становятся устойчивыми, а иногда исчезают.
"Мне это фиолетово" (в значении "безразлично") где-то лет 20 используется.
А глагол "махаться" в значении "находиться в отношениях" как появился в конце XVIII века, так примерно тогда и вышел из употребления, оставшись только в исторических романах.

[DimaM]

waxtep в сообщении #1714080 писал(а):

Кстати, бесяче-канцеляритно-офесное пойду в такого-то вместо пойду к такому-то, в смысле, обращусь за помощью; вместо "пойду" может быть и "напишу", "позвоню", с неизменным предлогом "в".

Впервые такое вижу.

[waxtep]

DimaM в сообщении #1714441 писал(а):

Впервые такое вижу.

Возможно, наша местная причуда

[DimaM]

Замена гласной при словообразовании каким-то правилам подчиняется?
Например, меридиАн - меридиОнальный, приоритЕт - приоритИзация.
Или это все частные случаи, и общей закономерности нет?

[Yadryara]

DimaM в сообщении #1715689 писал(а):

Замена гласной при словообразовании каким-то правилам подчиняется?
Например, меридиАн - меридиОнальный,

Возможно есть правило благозвучности. Потому и ональный

DimaM в сообщении #1715689 писал(а):

приоритЕт - приоритИзация.

Вроде слог потеряли: приоритЕт - приоритетИзация.

Вспомнилось как участник "деанонизировал"

[EUgeneUS]

DimaM в сообщении #1715689 писал(а):

приоритЕт - приоритИзация.

Тут скорее всего не словообразование, а прямое заимствование, калька.

[DimaM]

EUgeneUS в сообщении #1715694 писал(а):

Тут скорее всего не словообразование, а прямое заимствование, калька.

А "приоритет", получается, заимствован из другого языка?

[EUgeneUS]

DimaM в сообщении #1715696 писал(а):

А "приоритет", получается, заимствован из другого языка?

Да.

Цитата:

Русское слово заимствовано через немецкий (Priorität) и французский языки.