А Вы уверены, что применение нечеткой коммутативной диаграммы ничего не даст?
Уверен, тем более что и штуки такой "нечёткая коммутативная диаграмма" в природе нет.
Уже есть. Я ее придумал.

Это также как были когнитивные карты. А потом придумали нечеткие когнитивные карты... Один мой знакомый на их развитии стал доктором наук. Сети Петри были. А потом придумали нечеткие сети Петри и другой мой хороший знакомый на них стал доктором наук.
В общем, степень вашего непонимания, зачем нужны коммутативные диаграммы, можно сравнить с тем, как если бы человеку показали алгебраические формулы типа

а он предложил бы использовать их как орнамент для украшения стен или ковров.
Ну я же пока только изучаю, что это такое, так что, может, не все понимаю, может, что-то не так понимаю. Но Вы мне помогаете разобраться.

Вы же сами писали:
То есть, коммутативная диаграмма - это просто другой способ записи формул. Конкретно формул вида

Особенно он удобен, если этих формул много. То есть, на картинке может быть

стрелочек, в то время как формул для выражения того же самого потребуется

А что такое формула? Это вполне может быть модель некой системы или объекта управления.