В.О. писал(а):
нужно ли подставлять правую? Вся человеческая сущность восстает против этого принципа. Попробуйте применить это правило в реальной жизни и горько пожалеете. Человеческие отношения основаны на борьбе, которая со временем становится все более цивилизованной, но все-равно это борьба. Попытка применить это правило заведомо ведет к проигрышу.
Так что же имел в виду Христос? Есть ли психологические основания для этого принципа? Или это бессмысленное повторение необдуманной фразы?
Первоначальная трактовка выглядит так
Цитата:
Вы слышали, что сказано: око за око и зуб за зуб.
А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую;
...
По-моему, здесь отвергается месть (кровная, межнациональная и т.д.) как таковая. И что тут принципиально странного?