Вроде бы все условия написал в стартовом посте. Если чего-то не хватает, подскажите, пожалуйста.
На мой взгляд, нужно разбираться именно с симуляцией. Потому что к реальности эта модель имеет самое отдалённое отношение, и экспериментально её никак не проверить. А значит, единственный критерий правильности предсказаний - соответствие предказаний упрощённой модели вашей сложной симуляции.
Если посмотреть на симулируемые уравнения, возможно, можно будет их и осреднить, чтобы получить среднюю силу (точнее, нечто, что соответствует силе) без выполнения всей симуляции.
(Это не значит, что этим буду заниматься я)