А что бы не построит циклотронолёт? В старой американской фантастике употреблялось, но, видимо, просто как красивое слово: "Капитан Фьючер повернул ключ зажигания, защёлкали реле, завыли циклотроны, и звездолёт оторвался от негостеприимной планеты". Ускорять протоны до нескольких десятков мэВ.
Скажем, 11" циклотрон Лоуренса и Ливингстона ускорял до 1.2 мЭв,

но положим, что хоть до 5 мэВ доведём. А это 30 000 км/с.
Конструктивно - "бублик" из катушек магнитной системы, пересекаемых циклотронами, в количестве 3-8 единиц.
При расходе 1 грамм водорода в секунду сила составит 30 кН.