я имел ввиду несколько другое: как пересчитывать евклидовы расстояния к примеру, на плоскости, а ими мы обычно пользуемся, в

, где длины пространственноподобных прямых - псевдоевклидовы? Это важно, например, для той координаты начала и конца интервала любой времениподобной прямой, которая откладывается по гиперболически мнимой оси.
В

пространство ортогональное к времени - одномерно и в нем вопрос евклидовости или псевдоевклидовости (прямого правила треугольника или обратного) просто не стоИт. Этот вопрос впервые появляется в трехмерном псевдоевклидовом пространстве, но в нем он легко решается тем обстоятельством, что двумерное евклидово пространство является его линейным подпространством. Аналогичный вопрос в

много сложнее, так как в нем нет двумерного подпространства хоть в каком-то смысле ортогонального выбранной оси времени, что бы на нем реализовывалась евклидова (или хотя бы риманова) метрика. Мы с Гарасько нашли один из способов перехода в пространствах вида

к

мерному многообразию, в некотором смысле, ортогональному к направлению собственного времени наблюдателя, причем "метрические" свойства этого многообразия в определенном диапазоне параметров практически неотличимы от такого же по числу измерений евклидова пространства, а вместе с временнОй координатой это многообразие ведет себя почти так же, как псевдоевклидово пространство-время с сигнатурой (+,-,-,..). И обычное правило треугольника тут в определенном приближении выполняется. И свойство минимальности расстояний так же, причем в самом пространстве

экстремумы связаны с максимумами интервалов, а в этом

мерном многообразии - с минимумами расстояний. Другого способа появления в пространствах

представлений о евклидовых или почти евклидовых подпространствах мне не известно. Если Вы попытаетесь точно также как это делается в псевдоевклидовом пространстве-времени проводить гиперплоскость ортогональную к оси времени - ничего близкого ни к евклидовым, ни даже к римановым свойствам не получится. Полагаю, что именно эта особенность пространств

и повинна в том, что при

почти никто из физиков такие пространства в качестве конкурентов пространства-времени Минковского даже и не начинал рассматривать. Поэтому, думаю, Ваш вопрос просто не верно поставлен. Попробуйте сменить привычную логику линейного подпространства с индуцированной на нем объемлющей метрикой собственной геометрии, на построения методами хроногеометрии или, как говорил Р.Пименов, используйте радарный метод определения пространственных расстояний (именно расстояний, а не интервалов). Тогда, надеюсь, все встанет на свои места. И экстремумы связанные с максимальностью и c минимальностью, сами собой, перестанут мешать друг другу..