Я имел в виду решение тригонометрических уравнений методом введения дополнительного угла.
А я имел в виду сам метод, что и обсуждалось в теме до того, как вы заимели в виду что-то своё.
В физике этот метод тоже используется, но не для решения тригонометрических уравнений (чем физика не занимается), а для описания сложения колебаний.
Вот сходу могу предложить две простенькие задачки на эту формулу совсем не на колебания.
1. Футболист находится на расстоянии

от ворот высоты

С какой минимальной скоростью он должен пнуть мяч и под каким углом, чтобы попасть в перекладину.
2. На шероховатой горизонтальной поверхности с к-том трения

лежит брусок массы

. Под каким углом к нему надо приложить силу

, чтобы он двигался с максимальным ускорением.
Очевидно, можно эти задачки решить и с производными, но элегантнее через "тригонометрию".