2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.

Несет ли термин "режим" негативную окраску относительно формы правления государства.
1. Однозначно да 41%  41%  [ 12 ]
2. Скорее да, чем нет 34%  34%  [ 10 ]
3. Однозначно нет. Термин вполне себе нейтрален 21%  21%  [ 6 ]
4. Затрудняюсь ответить. 3%  3%  [ 1 ]
Всего голосов : 29
 
 Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 05:33 
Аватара пользователя


09/10/15
4227
где-то на диком Западе. У самого синего моря.
Характеристика политического устройства страны как режима - это что такое?
Мне всегда казалось, что как в русском, так и английском языках этот термин носит негативную окраску. Про другие языки не в курсе.
Оказывается, существуют другие мнения.
Предлагаю опрос касательно русского языка. И вообще, кто в курсе насчет других языков?

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строого режима
Сообщение25.04.2019, 07:54 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14430
Слово "режим" происходит от омографа с ударением на первом слоге и с орфографической ошибкой. Поэтому в быту оно ассоциируется с хирургами, бандитами, детским садом и операционной системой. Отрицательная окраска перекочевала и в политическую пропаганду. Понадобятся десятилетия строжайшего режима словоупотребления, чтобы люди стали воспринимать это слово с искренним удовольствием.

 Профиль  
                  
 
 Re: Выступление патриарха
Сообщение25.04.2019, 08:04 
Аватара пользователя


11/12/16
13195
уездный город Н
Munin в сообщении #1389260 писал(а):
Мне странно, вроде бы, вы Шульман слушаете. Она как раз поясняет, что в терминологическом смысле это слово совершенно нейтральное


Шульман я слушаю от случая к случаю.

Но если термин "режим" является нейтральным, то Вам, наверное, не составит труда привести пример, когда он применяется к режиму в США (не режет слух?) каким-нибудь не маргинальным американским же политологом или социологом.

 i  Lia: Выделено отсюда.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строого режима
Сообщение25.04.2019, 08:07 
Аватара пользователя


11/12/16
13195
уездный город Н
gris

Предлагаю американским политологам и социологам начать с себя, то есть активно применять термин "режим" к политической системе США.
А все остальные подтянутся.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 09:29 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14430
EUgeneUS, в английском нет чистого звука и буквы ж, так что не прокатит. Именно из-за ж режим в России больше, чем режим. Произнесите антонимы слов правда, просто, попа, дарение и вам станет жутко. Даже слово можно имеет окраску унизительной просьбы или милостивого разрешения. А валежник можно? Жёлтая пресса. А ну, дружно навалились. Жесть.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 09:32 
Аватара пользователя


15/09/13
387
г. Ставрополь
Режим, как государство. А государство – политическая «дубина», предназначенная для защиты интересов экономически господствующей части общества (большей или меньшей, в зависимости от сложившегося уровня социальной справедливости в стране).

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 10:28 
Заслуженный участник


22/05/11
3350
Australia
Wikipedia писал(а):
In politics, a regime (also known as "régime", from the original French spelling) is the form of government or the set of rules, cultural or social norms, etc. that regulate the operation of a government or institution and its interactions with society.

While the word régime originates as a synonym for any type of government, modern usage has given it a negative connotation, implying an authoritarian government or dictatorship. Webster's definition states that the word régime refers simply to a form of government, while Oxford English Dictionary defines regime as "a government, especially an authoritarian one"
Так что на самом деле здесь все правы. В политологии режим - это форма правления, без каких-либо оценочных окрасок. В повседневном употреблении и журналистике подразумевается не просто форма, а какая-то нехорошая форма. Хотя в той же статье приводится выражение "либеральный режим торговли", который явно ничего плохого не подразумевает.

EUgeneUS, предложите замену слову "режим", которая не будет оскорблять ваши политические чувства. А то мне ничего в голову не приходит. "Строй" не годится - это более широкое обобщение. Например, и у нас, и вас строй один и тот же - капитализм. А вот режимы разные. У нас либерализм, а у вас, скажем так, корпоративизм (использую этот термин, а то некоторые очень сильно реагируют на его синонимы).

-- Чт апр 25, 2019 18:32:14 --

После некоторого размышления: возможно, вас устроит термин "политическая система"?

-- Чт апр 25, 2019 18:36:57 --

EUgeneUS в сообщении #1389307 писал(а):
Но если термин "режим" является нейтральным, то Вам, наверное, не составит труда привести пример, когда он применяется к режиму в США
Вот такое вас устроит?
Цитата:
each country is then itself classified as one of four types of regime: full democracy; flawed democracy; hybrid regime; and authoritarian regime.
Именно к США он здесь не применяется, а к демократии вообще - да.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 10:51 
Аватара пользователя


14/12/17
1471
деревня Инет-Кельмында
gris в сообщении #1389311 писал(а):
Именно из-за ж режим в России больше, чем режим

Жить в России не то что to live in the UK тоже из-за большой Ж, все так :)

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 11:20 


07/08/14
4231
fred1996 в сообщении #1389297 писал(а):
Характеристика политического устройства страны как режима - это что такое?
Когда между населением и государством - стена с колючей проволокой и часовые на вышке. Разделение властей отсутствует, любая деятельность - с дозволения, ну др. и пр..

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 11:20 
Аватара пользователя


22/03/06
989
Sergey from Sydney в сообщении #1389326 писал(а):
А вот режимы разные. У нас либерализм, а у вас, скажем так, корпоративизм (использую этот термин, а то некоторые очень сильно реагируют на его синонимы).


Открою вам небольшой секрет - либерализм у нас тут всё чаще ассоциируется с тем самым синонимом.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 11:23 
Заслуженный участник


22/05/11
3350
Australia
Mopnex

Это ваши местные заморочки.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 11:52 
Аватара пользователя


14/12/17
1471
деревня Инет-Кельмында
Sergey from Sydney

Скорее это заморочки самого Mopnex, возможно, он слабо представляет себе что есть либерализм.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 11:57 
Заслуженный участник


22/05/11
3350
Australia
eugensk в сообщении #1389339 писал(а):
возможно, он слабо представляет себе что есть либерализм.
Вполне вероятно. Но это далеко не он один. У вас "либерализм" вообще стал ругательством.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 12:25 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


30/01/06
72407
fred1996 в сообщении #1389297 писал(а):
Характеристика политического устройства страны как режима - это что такое?

Я так понимаю, что это политическое устройство, но не только в плане "буквы закона", формального устройства, но и в плане того, как реально происходит функционирование этого устройства. Соответственно, страна может не сменять политического устройства, но сменять политический режим правления. У термина "режим" есть оттенок смысла "режим в конкретный момент времени".

EUgeneUS в сообщении #1389307 писал(а):
Но если термин "режим" является нейтральным, то Вам, наверное, не составит труда привести пример, когда он применяется к режиму в США (не режет слух?) каким-нибудь не маргинальным американским же политологом или социологом.

Для этого надо быть в курсе потока публикаций американских политологов, ваши требования завышены. К тому же, я не понимаю, при чём тут именно США.

В США режим зрелой демократии, выдерживающий критерий двойного оборота по Хантингтону. Нет, не режет слух.

gris
А в китайском языке каково? Чжунхуа Жэньминь Гунхэго - как звучит?

Sergey from Sydney
Не "вообще", а только среди некоторых.

 Профиль  
                  
 
 Re: Каникулы строгого режима
Сообщение25.04.2019, 12:49 
Заслуженный участник


28/12/12
7740
gris в сообщении #1389305 писал(а):
Слово "режим" происходит от омографа с ударением на первом слоге и с орфографической ошибкой. Поэтому в быту оно ассоциируется с хирургами, бандитами, детским садом и операционной системой.

Вроде, рано еще сегодня для таких открытий - пятница только завтра.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 70 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group