Ascold, для четырёхмерного многообразия локально имеющего структуру пространства-времени (Минковского) глобально возможны следующие варианты:
1) существует более одного времени-подобного нигде не особенного векторного поля (связаны преобразованиями Лоренца);
2) существует только одно времени-подобное нигде не особенное векторное поле (другие существуют лишь локально, связаны локальными преобразованиями Лоренца);
3) не существует ни одного времени-подобного нигде не особенного векторного поля.
Три касательных вектора
трёхмерного пространственного распределения трансверсальны времени-подобному векторному полю. Соответственно, в случае (3) объём трёхмерного пространства не определён вовсе (в таком четырёхмерном многообразии пространственно-временная структура не определена). В случае (2) объём определён единственным образом (но может быть бесконечным). В случае (1) есть неоднозначность (вырождение) связанная с преобразованиями Лоренца.
Конструктивный способ вычисления объёма трёхмерного пространства заключается в приведении метрики к виду:



Про пространственно-временную структуру можно почитать у Сарданашвили "Современные методы теории поля. Том 5. Гравитация".
Что касается Гёделя, то это вариант (3), пространственно-временная структура не определена.