То есть сначала надо построить два граничных угла?
Это один из вариантов правильного построения.
Можно попробовать в качестве параметра взять какой-нибудь отрезок. Но тогда схема построения сильно изменится.
А для этого нужно их сначала попытаться выразить формульно?
Скажем так. Это "брутефорс" - метод грубой силы.
Если в формулах для какой-нибудь тригнометрической функции угла мы получим какое-то значение, которое выражается через сложение, вычитание, деление, умножение и радикалы от целых чисел, то такой угол построить будет можно. "Муторность" построения будет определяться "многоэтажностью" получившегося выражения.
Upd: и, конечно, может найтись способ построения более короткий и красивый.