Имхо, очень интересно (конечно, тем, кому тема ясна не до конца, и у кого есть желание прояснить себе предмет, не путая себя своими плохо осмысленными размышлениями) поразмышлять над размышлениями размышлявших о сём предмете весьма смышлёных людей. Ссылки:
Имхо, хороший стартовый уровень для хороших размышлений — рис. 7.27 и 7.28 в книге "Электричество и Магнетизм", Э. Парселл. И далее! Там обязательно следует дочитать главу 7 до конца, вникнуть во все сопутствующие рисунки и текст.
В связи с этим же вопросом, т.е. "как учитывать или не учитывать
при расчёте магнитного поля" в литературе часто цитируется хорошая (с картинками :) разъясняющая статья (страничку с pdf легко нагуглить по названию статьи, и, если по-другому никак, то воспользоваться sci-hub; то же относится и к другим ссылкам):
Displacement currents and magnetic fields
(A. P. French and J. R. Tessman, Am. J. Phys. 31, 201 (1963))
Лекционная демонстрация магнитного поля в плоском конденсаторе с током:
Direct 'Literal' Demonstration of the Effect of a Displacement Current
(T. R. Carver, J. Rajhel, Am. J. Phys. 42, 246 (1974))
Измерения магнитного поля в плоском конденсаторе с током с помощью СКВИД'а:
Measuring Maxwell's Displacement Current Inside a Capacitor
(D. F. Bartlett and T. R. Corle, Phys. Rev. Lett. 55, 59 (1985))
Измерения магнитного поля в коаксиальном конденсаторе с током:
Measurement of quasistatic Maxwell's displacement current
(D. F. Bartlett and G. Gengel, Phys. Rev. A 39, 938 (1989))
Картинка с изображением потоков энергии в цепи с батарейкой и резисторами по результатам расчёта в 2D-модели:
The Poynting vector and power in a simple circuit
(S. Majcen, R. K. Haaland, and S. C. Dudley, Am. J. Phys. 68, 857 (2000))
Роль поверхностных зарядов на проводах в формировании потоков энергии:
Surface charges on circuit wires and resistors play three roles
(J. D. Jackson, Am. J. Phys. 64, 855 (1996))