Так

и есть стоимость жизненного цикла.
Индекс

это номер типа ресурса (железо, стекло, виловатт-часы и т.п.), всего типов ресурсов

, как предлагает ТС их в пределах десятка.
Так что сумма - да, стоимость ресурсов (в рублях, тут-ах, баллах) затраченных на один (конкретный) автомобиль.

- это пробег (километры) этого конкретного автомобиля до утилизации.
Обобщенная формула в таком случае будет выглядеть как то так:

где

- пробеги c затратами

Надо вводить второй индекс, по автомобилям.
Пусть

- номер типа автомобиля (1 - ВАЗ2101, 2 - ВАЗ2102, 3 - BMWX5 и т.п.)
Тогда

- показатель эффективности

-го типа автомобиля,

- пробег этого типа до утилизации, а

- количество ресурсов

-го типа затраченных на производство

-го типа автомобиля.
Среди

ищем минимальный, пусть он равен

, делим его на все

и получаем безразмерный показатель, пусть будет

, тогда все

будут положительными, меньше или равными единице, то что и хочет ТС.