Строго говоря, называется.
Именно строго говоря - нет.
Кстати, вот вам пример физического процесса, в ходе которого энергия переходит в массу.
Кирпич падает с крыши. В ходе падения потенциальная энергия кирпича переходит в кинетическую. Масса кирпича при этом не изменяется.
При неупругом падении на поверхность Земли, кинетическая энергия кирпича перешла в тепло, нагрев, в том числе, и этот кирпич. Внутренняя энергия кирпича входит в его массу, и она возросла. Следовательно, в ходе этого физического процесса энергия кирпича, на самом деле, перешла в его массу. Как и при любом неупругом столкновении тел.
Во-первых, энергия кирпича не изменилась, и поэтому никуда не перешла. Во-вторых, и масса системы "Земля + кирпич", как включала в себя энергию (потенциальную), так и продолжила её включать (внутреннюю). А говорить о массе кирпича самого по себе во взаимодействующей системе - малость некорректно.
-- 02.09.2016 21:14:41 --Школьник, задавший этот вопрос, очевидно, не знает что такое полная энергия.
И очевидно, именно это ему и надо объяснять. А не бред про массу.
-- 02.09.2016 21:15:38 --Масса есть энергия покоя.
Как ни странно, физики придерживаются различения этих двух терминов. Может, они не совсем дураки?