К сожалению, такое доказательство я принять не могу.
 Какое "такое"?
Во-вторых, оно опирается на понятие числа;
 А на что должно опираться доказательство теоремы о несчётности множества действительных чисел?
вместо рассуждений в терминах мариц
 А причём тут матрицы? (Я правильно понял слово "марицы"?)
В-четвертых оно опирается на человечискую (десятичную) систему счисления, а в нашей, привычной (двоичной) системе не работает.
 А причём тут система счисления? Если хочется, 
можно и в двоичной. Сам Кантор вообще никакой системой счисления 
не пользовался.