Кстати, по поводу разделения переменных --- возможно, Вам будет интересно знать (если еще не), что это не такая универсальная вещь, как может сначала показаться. Она работает только если оператор и область, в которой он рассматривается, обладает определенной симметрией.
придется, например, забыть о произвольности области
Вы же читали, что в моей ситуации среда имеет осесимметричное распределение плотности (лишь ось симметрии исключена из рассмотрения)
а в ситуации Леутвилера распределение плотности имеет смысл в верхнем полупространстве и падает обратно пропорционально высоте.
Многомерный оператор Лапласа --- один из самых хорошо изученных объектов математической физики. В том числе и с произвольной метрикой (что и понимают обычно под оператором Лапласа-Бельтрами).
Ситуация Леутвилера жестко связана с гиперболической метрикой,
а в моей ситуации возникает новое обобщение метрики Пуанкаре.
Вы считаете, что такие вещи общеизвестны, а а Германии мне сказали, что я это сделал первым.
В Германии математики пока не знают, что существует другое нетривиальное обобщение метрики Пуанкаре.