Теперь многое становится на свои места, но что быть с радиусом 

? 
А это 

 точно не может быть радиусом прутка, из которого навивается пружина? Тут ведь и длина окружности пружины тоже непонятно каким боком и как считать. Дайте ссылку на работу немцев, пожалуйста, тоже очень любопытно взглянуть.
1) Точно не может. Раз уж на то пошло, радиус прутка должен быть в числителе, а не знаменателе. Чем толще пруток, тем жёстче пружина 

 К тому же радиус прутка уже учитывается в сопротивлении кручению 

, где 

 - диаметр прутка. Ещё один довод в пользу того, что 

 - это не радиус прутка. Если я правильно помню сопромат, напряжение при кручении стержня определяется по формуле 

, где:

 - момент, который образует приложенная к пружине сила, относительно витка пружины;

 - величина силы, приложенной к пружине;

 - плечо силы (т.е. расстояние от оси приложения силы до витка в горизонтальной проекции);

 - полярный момент сопротивления стержня.
То есть чем больше 

 и шире пружина, тем больший момент кручения 

 возникает в прутках, тем больше становится деформация пружины и меньше коэффициент жёсткости 

.

2) Длина окружности считается элементарно, Ватсон. Для круга 

, для прямоугольника 

, для прямоугольника с закругленными углами 

, где 

 - диаметр закругления. Или можно просто нарисовать в Автокаде 

3) 
Ссылка на работу немцев. Они разработали программу для расчёта пружины. Цена вопроса - 725 евро.