А что случится с их аккреционными дисками и джетами, их будет плющить и расшатывать, вдруг случись слияние?
Тут полезно понимать, что это не детали чёрных дыр. Это вообще "не предмет, а процесс". Аналогично тому, что такое огонь или сознание.
"Предметом" является чёрная дыра. А дальше, если в неё, как в топку, сыплется много вещества, то образуется диск и джеты. Если не сыплется - то не образуются, а существующий диск моментально исчезает (джет остаётся, но перестаёт питаться, и может лететь просто по инерции "с оторванным хвостом"). Соответственно, если вещество сыплется нестабильно, то возможно, диск будет образовываться многократно в разной ориентации.
Сейчас центральные чёрные дыры как нашей Галактики, так и галактики Андромеды, неактивны. При слиянии галактик, наверняка эти чёрные дыры пройдут через области, богатые газом и звёздами, и временно возобновят активность, но насколько мощно - сказать нельзя. С другой стороны, вряд ли эта активность как-то вообще скажется на процессе слияния, разве что "украсит" её.
Ну предположим есть джет, как на него подействует появление приливных сил от чужой гравитации, будет кривой шаткий крючочек? :-)
Джет - это струя нагретой замагниченной плазмы. (Jet так и переводится как "струя" (газовая), и часто в русскоязычной астрофизической литературе заменяется термином "струя".) Как на него подействуют приливные силы? Не как-то особенно по сравнению с действием на обычное облако газа. Поначалу почти никак, а если длительное время - перемешает и разметает.