Ого, сколько тут всего написали, пока я набирал на телефоне пост. :) Ну ладно, всё равно отправлю.
Каким образом, можете объяснить понятнее?
Возможно, имелось в виду, что любую физическую систему можно представить в виде математической модели, а модель затем изобразить в графической форме по определённым правилам. Самый простой вариант — можно оформить её в виде текста, а текст затем преобразовать в QR-код. Будет мешанина чёрных и белых точек, соответствующая физической системе в определённый момент времени. Если взять другой момент времени — будет другой набор точек. Последовательная анимация даст "перемещение чёрного цвета на белом фоне". Хотя для непосвящённого это будет выглядеть как чёрно-белые помехи, "белый шум" на экране старого аналогового ТВ.
В частности, большую нейронную сеть, моделирующую человеческий мозг, можно представить как набор данных, и этот набор данных перегнать в QR-код. Моделируя работу этой сети, опять получим "приключения" чёрного на белом.
Конечно, QR-код это лишь один из возможных вариантов преобразования модели / набора данных в графический вид. Можно придумать любые другие правила для преобразования и интерпретации монохромной картинки.
Так вот, пусть мы смоделировали самосознающее существо. Но, мы можем теперь рассмотреть другие Лагранжевы координаты, где движение черного цвета уже не моделирует то, что мы называем самосознанием. Тогда получается что само существование самосознающего субъекта зависит от системы отсчета.
Тут я не совсем врубаюсь в полёт мысли автора. Возможно, имелось в виду что-то вроде: "Полученный QR-код можно отразить в зеркале — но его отражение будет бессмыслицей, которую не сможет прочитать ни один мобильник. Получается, что наличие информации в изображении зависит от того, как мы смотрим".
Ну так это не новость, что книга содержит информацию лишь для того, кто умеет читать. То есть, без соответствующего интерпретатора все эти танцы чёрного на белом ничего не будут значить.
Можно, кстати, написать собственную читалку QR-кодов, которая будет способна распознать их в зеркальном отражении. И точно так же можно, наверное, создать интерпретатор, для которого "движение чёрного цвета" будет "моделировать то, что мы называем самосознанием" как раз в новой системе координат.