Но я пытался построить

путем поднятия

до универсальной накрывающей
А, ну вот именно этого вы вслух и не произнесли, и тогда это стало ошибкой.
Давайте посмотрим, что такое универсальная накрывающая

Как я понимаю, подгруппа

уже совпадает со своей универсальной накрывающей (если бы она была, скажем,

то расширялась бы до

). А для

универсальная накрывающая - как раз

То есть, получаем

Так?
Зачем её факторизовать по

не понимаю. Получится опять обратно

... а-а-а, нет! Факторизовать же можно и "наискосок"! Получится "перекрученная" группа, что-то типа

(или всё-таки наоборот?).
Довольно странно. Кажется, я таких групп не встречал вообще в физике, в обсуждении калибровочных полей, ну по крайней мере по базовым книжкам. Это вообще бывает? Или чем-то физическим запрещено? И если бывает, есть ли в этом особый смысл?
----------------
Позволяет ли мат.аппарат дать представление об общей симметрии взаимодействий и их разделении на 4 известных нам вида? (Не обязательно к вам, может ещё кто то ответит).
Позволяет, но - неоднозначное.
То есть тот "ложный вакуум" в котором мы сейчас находимся, благополучно сможет существовать и дальше и пузырь истинного случайно не возникнет (как это произошло со спонтанным нарушением электрослабой симметрии)? Хотелось бы надеяться на лучшее.
Нет, считается (по базовым представлениям), что мы-то сейчас находимся уже в истинном вакууме. А ложный был до нарушения симметрии.