Фотоны разлетятся друг от друга на большие расстояния, оставив между собой пустое пространство?
Фотоны — не шарики. Про фотон нельзя сказать, где именно он находится. Электромагнитное излучение будет заполнять всё пространство.
Давайте рассмотрим ситуацию на чисто кинематическом уровне. О расширении пространства говорить, в общем-то, бессмысленно, поскольку мы не можем пометить точки пространства и следить за ними (и вообще пространство - это не физический объект, а математическая конструкция, придуманная для того, чтобы моделировать расстояния между физическими объектами). Пусть пространство заполнено пробными частицами (пробные частицы — это идеализированные частицы, которые ни на что происходящее никак не влияют). Пусть с каждой частицей связан прибор, измеряющий частоты пролетающих фотонов. Расширение Вселенной состоит в том, что эти пробные частицы разлетаются во все стороны, удаляясь друг от друга со скоростью, примерно пропорциональной расстоянию между частицами. Рассмотрим две удалённые друг от друга частицы. Пусть они удаляются друг от друга с некоторой скоростью
. Предположим, что около одной из них обнаружен фотон с определённой частотой
, летящий в сторону другой частицы. Когда он достигнет другой частицы, он будет иметь частоту
из-за эффекта Доплера. Когда фотон достигнет третьей частицы, которая удаляется от первой с большей скоростью, чем вторая, он будет иметь ещё меньшую частоту. И так далее.
Если нету источника-приемника, то фотонам незачем растягиваться, они просто разлетятся в разные стороны.
Вы хотите сказать, что если мы измеряем частоты фотонов, то эти частоты будут уменьшаться, а если измерять не будем (заснём на время), то не будут?