Самые смешные анекдоты на ваш взгляд

[Утундрий]

Denis Russkih в сообщении #847609 писал(а):

формулу Вселенной

Ничуть не лучше "формулы человека"...

Напоминаю, Эйнштейн (для Munin - Айнстайн) пытался завершить "теорию всего". О ней он скорее всего и спросил в данной гипотетической ситуации.

[warlock66613]

Утундрий в сообщении #847610 писал(а):

Напоминаю, Эйнштейн (для Munin - Айнстайн)

В СССР он также был известен как Однокамушкин.

[Munin]

(Оффтоп)

Утундрий в сообщении #847610 писал(а):

для Munin - Айнстайн

Это чё за дискриминация???

[Xugin]

(Оффтоп)

warlock66613 в сообщении #847622 писал(а):

Однокамушкин.

На немецком слово штейн как бы означает "стоять", так что "стайн" видать правильнее. А то "СтоялОдинкин" получается, вместо " Однофишкин".

[EtCetera]

(Xugin)

Xugin в сообщении #847648 писал(а):

warlock66613 в сообщении #847622 писал(а):

Однокамушкин.

На немецком слово штейн как бы означает "стоять", так что "стайн" видать правильнее. А то "СтоялОдинкин" получается

Разве что как бы. Стоять $\text{---}$ stehen, камень $\text{---}$ (der) Stein, Эйнштейн $\text{---}$ Einstein.

warlock66613 в сообщении #847622 писал(а):

В СССР он также был известен как Однокамушкин.

У Лема тоже было что-то юмористическое по поводу знаменитых "каменных" фамилий:

С. Лем в рассказе "Профессор А. Донда" писал(а):

Окончательно подкосило Донду выступление доцента Богу Вамогу из Кулахари, который тоже оказался в Оксфорде, потому что был зятем министра культуры, и представил работу под названием "Камень как движущий фактор европейской мысли". В фамилиях людей, утверждал доцент, сделавших переломные открытия, часто встречается слово "камень", что следует, например, из фамилии величайшего физика (ЭйнШТЕЙН), великого философа (ВитгенШТЕЙН), великого кинорежиссера (ЭйзенШТЕЙН), театрального деятеля (ФельзенШТЕЙН). В той же мере это касается писательницы Гертруды СТАЙН и философа Рудольфа ШТЕЙНера. Касаясь биологии, Богу Вамогу назвал основоположника гормонального омоложения ШТЕЙаха и, наконец, не преминул добавить, что Вамогу по-лямблийски значит "камень всех камней". А поскольку он всюду ссылался на Донду и свою каменную генеалогию называл "сварнетически имманентной составляющей сказуемого "быть камнем", журнал в очередной заметке представил его и профессора в виде двух сумасшедших близнецов.

[warlock66613]

Xugin в сообщении #847648 писал(а):

На немецком слово штейн как бы означает "стоять", так что "стайн" видать правильнее. А то "СтоялОдинкин" получается

Но камень-то пишется именно как "stein", разве нет? В любом случае, это просто известная байка (возможно быль) про советского физика, который, опасаясь преследования по политическим мотивам, все ссылки на Эйнштейна (которых было немало) в своей диссертации оформил в стиле "В работах Однокамушкина...", "Как показал Однокамушкин..." и т. д.

[Xugin]

(Оффтоп)

warlock66613 в сообщении #847657 писал(а):

Но камень-то пишется именно как "stein", разве нет?

Конечно, просто звучит естественнее через с. Слово шнапс (Schnaps) с Sch(ш) начинается. Означает "хватонуло"

[warlock66613]

Xugin в сообщении #847676 писал(а):

Конечно, просто звучит естественнее через с.

Ну, в песне "Stein um stein" группы Rammstein звучит именно "штайн ум штайн".

[provincialka]

Что значит "естественнее"? В немецком сочетания st и sp читаются как шт и шп. И никто по-другому их не прочитает. Что же по-вашему, spiegel читается "спигель"? Вот уж совсем не естественно.

[Утундрий]

Вы учитываете индивидуальные особенности?

[ewert]

Утундрий в сообщении #847610 писал(а):

(для Munin - Айнстайн)

С чего Вы решили, что будто бы Munin не в курсе -- где эс, а где не эс?...

-- Ср апр 09, 2014 23:18:49 --

Xugin в сообщении #847676 писал(а):

Конечно, просто звучит естественнее через с.

Только для незнакомых с языком.

Кстати, кто-нибудь в курсе, почему в русской традиции "ei" и "eu" так долго транскрибировалось как "эй"?

[Munin]

EtCetera в сообщении #847655 писал(а):

У Лема тоже было что-то юмористическое по поводу знаменитых "каменных" фамилий:

В другом месте:

Цитата:

...наш Гиперпьютер обнаружил младенцев, способных впоследствии сформулировать принцип эквивалентности материи и энергии, имеющий ключевое значение для высвобождения энергии атома. Это были, в частности: Пьер Солитер, Т. Однокаменяк, Станислав Разглыба, Джон Уанстоун, Трофим Одинцов-Булыжников, Аристидес Монолапидес, Джованни Унопетра, а также малютка Альберт Эйнштейн.

[Утундрий]

(Оффтоп)

ewert в сообщении #847697 писал(а):

будто бы Munin не в курсе

Раиса Максимовна Munin в курсе, я просто пошутил

А если серьёзно, то где я это "Айнстайн" подцепил, так сходу и не скажу. Но в память врезалось.

[EtCetera]

provincialka

provincialka в сообщении #847694 писал(а):

Что значит "естественнее"? В немецком сочетания st и sp читаются как шт и шп.

Справедливости ради, st читается так, только располагаясь в начале слова. Если st встречается в середине или в конце, то произносится "естественным" образом. Но и в начале st тоже может (хотя и редко) произноситься "естественно" (исключениями являются, в основном заимствования $\text{---}$ латинизмы, англицизмы и т.д.). Однако это не отменяет странности представлений о такой "естественности" для всех, кто хотя бы в школе чего-то такое, связанное с немецким языком, проходил.

provincialka в сообщении #847694 писал(а):

И никто по-другому их не прочитает.

Диалектов много есть, думаю, их и не только так могут прочитать.

-- Ср апр 09, 2014 22:41:47 --

(Munin)

Зря Вы цитату оборвали. Этот фрагмент я не помню, а вот следующее предложение врезалось в память.

[Munin]

Утундрий в сообщении #847704 писал(а):

А если серьёзно, то где я это "Айнстайн" подцепил, так сходу и не скажу. Но в память врезалось.

А так по-английски произносят :-) В частности, в некоторых фильмах, например, "Назад в будущее".

-- 09.04.2014 23:44:40 --

(Оффтоп)

EtCetera в сообщении #847712 писал(а):

Справедливости ради, st читается так, только располагаясь в начале слова.

В начале корня слова. Приставки не разрушают этого чтения.

EtCetera в сообщении #847712 писал(а):

Зря Вы цитату оборвали. Этот фрагмент я не помню, а вот следующее предложение врезалось в память.

Кто захочет, тот найдёт, а я не хотел быть обвинённым в расизме под раздачу :-)

Радует, что множество ценителей Лема непусто :-)