Игра слов

[diletto]

Yadryara в сообщении #1602002 писал(а):

Не уверен, что diletto проверял нынешнею идею на свеченность.

Не проверял. Но вполне допускал, что я не первый :)
Кстати, когда я впервые читал "Горе от ума", то почему-то понял эту фразу именно так. Типа, вернулся человек на ненавистное пепелище...

Вот это, думаю, будет незасвеченное:

Смылись пожарные, смылась полиция,
У ФСО опрокинуты лица.
Шепчут соседи, шепчет прохожий:
Сядет на царство парень пригожий.
Бродит в столице призрак террора.
[...]

Не афоризм, но строчка известная. Смысл, ну, можно сказать, что несколько перевёрнут. Как посмотреть...

[berenika]

Извините, что без очереди, но подкину. Уведу народ от политики в область пословиц и прочих народных мудростей.
Мне бескрылка писать не дано -
С этим, видно, придётся смириться,
Потому что известно давно:
(...)
Рифма графически неточная, но по звучанию есть совпадение. Крылышко - из русских пословиц, но преобразованное.

[diletto]

berenika в сообщении #1602025 писал(а):

Мне бескрылка писать не дано -
С этим, видно, придётся смириться,
Потому что известно давно:

Соколица ужом не родится!

[berenika]

diletto
Пока не угадали.
Подсказка: крыло - это синтаксический параллелизм одной известной пословицы.

[Yadryara]

Ну тут конечно бросается в глаза, что "бескрылкА" а не "бескрылкИ". Видимо, намёк на то, что и в ответе какая-то несуразица присутствует в этом дидактическом перпендикуляризме...

[diletto]

berenika в сообщении #1602028 писал(а):

синтаксический параллелизм

Это примерно как "курица не птица" (эх, размер не тот) параллельно "Болгария не заграница"? Или надо без семантического параллелизма ухитрицца?

[svv]

diletto в сообщении #1602022 писал(а):

Смылись пожарные, смылась полиция,
У ФСО опрокинуты лица.
Шепчут соседи, шепчет прохожий:
Сядет на царство парень пригожий.
Бродит в столице призрак террора.

Что тебе снится, крейсер «Аврора»?

[Yadryara]

Как раз у нас было обыграно:

СОН СТАРОГО МОРЯКА

Что-то прошамкал дед без разбора.
Правнук его разбудил и спросил:
"[...]".
Зря я орудие то зарядил..."

(Ответ)

Что тебе снится?" — "Крейсер "Аврора

Источник: Шаинский В. Матусовский М. "Что тебе снится, крейсер "Аврора"?"

Авторы: Андрей Богданов, Алексей Олешов, Ирина Горячева, Антон Никонов

[Dedekind]

Yadryara в сообщении #1602006 писал(а):

давайте, я только за Вы, кстати, здесь ещё ни разу не загадывали, вроде.

Не, тут я точно пас:) Я чисто так, мимокрокодилил. Ни разу в этих всех делах не эксперт, поэтому можете на мои придирки внимания не обращать.

[berenika]

Нащёт "бескрылка" просто ошибочка напечаталась: время-то раннее было.
diletto, Ваша интуиция зашкаливает! Действительно, рифма - это слово "птица"!
Подсказка: возьмите другую пословицу, ту, где говорится про отсутствие рыбы и выход из этого положения, а потом трансформируйте её под курицу.

[Yadryara]

Мне бескрылки писать не дано -
С этим, видно, придётся смириться,
Потому что известно давно:
На бескрылье и курица птица.

[berenika]

Yadryara
И "несуразица" там будет присутствовать в виде мной образованного слова с корнем "крыл-" ( от слова "крыло").

-- 22.07.2023, 09:56 --

Ну, ни фига же себе, а?!
Yadryara

[Yadryara]

Да, ещё до Вашей подсказки написал.

Мне показалось логичным, что Вы и безрыбье в бескрылье переделаете. Это здорово, что Вам хочется добавить ещё больше игры.

А с опечатками надо предельно осторожно, потому что грамматические ошибки порой делаются намеренно, с целью подсказать.

[GraNiNi]

berenika в сообщении #1602025 писал(а):

Мне бескрылка писать не дано -
С этим, видно, придётся смириться,
Потому что известно давно:

Как аукнется - так и откликнется!

[berenika]

GraNiNi
Тоже вариант.