Коя равна "активной" в силу третьего закона Ньютона.
А вдруг, 3-й з-н Ньютона не выполняется для порции меньше 0,01 мг?

Интересный подход к теме, с другого бока. Здесь можно понять так: третий закон Ньютона несправедлив (не работает) в законе всемирного тяготения в области микромира.
На счёт того, как понимаются порции по 0,01 мг: расположим 20 мячей последовательно. Считаем, что одна порция - это 10 мячей. Сколько порций мячей находится в 20-ти мячах?
Ответ: 11 порций.
Здесь просто надо считать порции из десяти наиболее близко расположенных мячей. Первая порция (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10); вторая порция (2,3,4,5,6,7,8,9,10,11) и т.д....., одиннадцатая порция (11,12,13,14,15,16,17,18,19,20).