Рассмотрим полином:

. Задача такова:
1) для заданного

найти коэффициэнт, стоящий при

;
2) в разложении

найти максимальный коэффициэнт

. Если получится решить первый пункт, то для решения второго надо только найти такое

, что коэффициэнт при

максимален.
Что касается дополнительного вопроса, представляется очевидным, что подходящее

будет равно

(ну или наиболее близко к этому значению при нечетном

).
По поводу ответа на второй вопрос посмотрите
A018901,
A025012 и т.п. в OEIS.
Бросается в глаза, что для

приводится общая формула (правда, гипотетическая), а для

- нет даже гипотетической формулы.
Все это наводит на мысль, что в общем случае замкнутой формулы не имеется
