Нашёл ошибку. Правильно, вроде бы, так:

или

(не оба). Если прошло

часов, то, если

,

, а если

,

. Если

, описанная ситуация невозможна. Значит,

.
У нас есть отрезки

и

. Соотношение их длин составляет

к

. Значит, вероятность того, что нам выпал первый отрезок (т.е. первая пальма - быстрая) равна

, а того, что второй -

.
Если нам выпал первый отрезок, то под первой пальмой моряк получит кокос за

часов, а под второй - через

, что в среднем составляет

.
Если нам выпал второй отрезок, то под первой пальмой моряк получит кокос за

часов, а под второй - через

, что в среднем составляет

.
Значит, среднее время получения кокоса под первой пальмой составляет

, а под второй -

.
Значит, нам надо сравнить числа

и

. Второе число больше тогда и только тогда, когда

отрицательно, т.е.

(т.к.

, очевидно, меньше

).
Значит, если

меньше этого числа, то моряк должен выбрать вторую пальму, если больше, то первую, а если равно, то без разницы.