Это же стандартная метрика на сфере. При подходящем

.
И что? Я выше приводил пример непрерывной метрики. Там в метрике внутри оболочки перед

стоит вовсе не

(если снаружи оболочки -

). Можно и наоборот - если внутри оболочки выбрать метрику с

, то снаружи оболочки будет метрика не с

.
А вот почему метрику в многообразии с краем продляют непрерывно из внутренности, для которой записано вакуумное уравнение Эйнштейна, на край? Потому что интервал до края конечен, и интервал от бесконечно близкой внутренней точки до края должен быть равен интервалу от края до этой точки?
Не понял, Вы о чём сейчас? Если задача состоит в том, чтобы в задаче со сферическим слоем материи построить координаты, в которых компоненты метрического тензора непрерывны, то это сделать можно. И польза от таких координат заключается в том, что в них можно сразу в лоб посчитать ТЭИ на сфере, найти поверхностную плотность массы, компоненты давления и т.п.