Исходный вопрос состоял в том, были ли в истории крупные физики, плохо знавшие математику.
Ну вот этот вопрос, и приложенные попытки на него ответить, - это как раз и есть типичное то, как воспринимают историю науки "широкие народные массы". Увы.
И именно среди "широких народных масс" надо нести просвещение, что это всё далеко не так.
в качестве такого был предложен Эйнштейн (на том основании, что математика в СТО простая)
Тут вы что-то спутали. Тезис "математика в СТО простая" появился ещё через 1-2 крутых поворота темы.