А вообще в "social justice" нет ничего такого критически плохого
Равно как и в слове "liberalism". А вот doublespeak, подменяющий эти понятия, совсем другое дело. Вот пример: в Канаде облагается налогом не семья, а каждый ее член отдельно. Сравним две семьи в Онтарио: в одной и муж и жена зарабатывают по 100 тыс в год. Во второй один из супругов зарабатывает 200 тыс , а второй сидит с ребенком. И тогда первая семья платит 54.5 тыс налога, а вторая семья около 70 тыс. И попытки это изменить встречаются воплями "Social justice! Wealthy should pay their fair share!!!" Вот и нынешний министр финансов устроил джихад против семейных корпораций (к примеру, супруг, частнопрактикующий врач, платит з/п себе и другому супругу, тем самым превращая 200 тыс в 2 раза по 100 тыс). Впрочем, сейчас у него другое хобби: доказывать, что у него нет конфликтов интересов и валить все на ethic commissioner, которая дала ему плохие советы (по странному совпадению он не просто wealthy, но filthy rich––мультимиллионер из семьи мультимиллионеров).
А liberalism у "прогрессистов" превратился в statism + thought police.
Кстати, кого из наших уволили из МИТ за то, что открыл дверь перед аспиранткой, несущей принтер.
Не верится: MIT не производит впечатления заповедника политической корректности. Впрочем, у нас профессор, отнявший у секретарши, несущей что-то тяжелое, это что-то, и перенесший это сам, ничего, кроме благодарной улыбки и "спасибо" не получал. Более того, секретарша может и попросить профессора перетащить, добавив "только не все сразу". Впрочем, и на улице на пароль "Do you need a hand?" следует обычно отзыв "Yes, please!" и никогда возмущенный вопль.