бесконечное множество значении

состоит из элементов конечного множества
Вообще непонятно, что это значит. Есть множество значений

, оно либо конечно (и тогда непонятно, что значит "бесконечное множество значений

"), либо бесконечно (и тогда непонятно, что значит "оно состоит из элементов конечного множества").
для любого натурального

и любого подмножества

исходного бесконечного множества существует в исходном множестве такой элемент

, что

при

, хотя среди

могу быть и совпадающие?
Упражнение: доказать, что формулировки этого утверждения, в которой для существования

требуется, чтобы все

были попарно различны, и в которой не требуется, эквивалентны.
Вообще, возможно, у вас сложность в том, что вы пытаетесь как-то "упорядочить" элементы множества. По умолчанию никакого порядка нет, и фраза "в множестве два одинаковых элемента" смысла не имеет. Что-то может либо принадлежать множеству, либо не принадлежать.
Если есть непустое множество - то можно построить последовательность из некоторых его элементов - что значит, что существует функция из

в наше множество. Образ этой функции - это подмножество нашего множества, он может как совпадать, так и не совпадать со всем множеством. И один и тот же элемент множества может быть образом сразу нескольких натуральных чисел - в образе функции никак не учитывается, образом скольких чисел является данный элемент, важно только чтобы он был образом хотя бы одного.
Например, образы функций

и

совпадают.