Я думаю, это какой-то дурной передел из более сложной: слишком много данных. Три человека зачем-то, 6 монет...
"В оригинале" каждому богатырю задается по одному вопросу, на который они могут ответить только "да" или "нет". Это должен быть универсальный набор вопросов (с точностью до перестановки) с ответами на них, после которых можно сделать однозначный вывод о монетах каждого богатыря, и он будет являться общим ответом на задачу..
То есть, вариантов вопросов всего возможно 3:
1. Правда ли, что у тебя 2 золотых монеты? (Ответы: Да - в случае наличия у данного богатыря 2-х золотых монет, Нет - во всех остальных случаях)
2. Правда ли, что у тебя 2 серебряных монеты? (Ответы: Да - в случае наличия у данного богатыря 2-х серебряных монет, Нет - во всех остальных случаях)
3. Правда ли, что у тебя 1 золотая и 1 серебряная монеты? (Ответы: Да - в случае наличия у данного богатыря по одной золотой и одной серебряной монете, Нет - во всех остальных случаях)