Простите, но, по-моему, вопрос не имеет никакого отношения к уравнению Шредингера и вообще к физике. Вопрос, если я правильно понял, заключается в том, как обозначать операторы возведения в квадрат, чтобы записать уравнение в операторном виде. Вряд ли можно придумать что-то лучшее, чем просто буква:

. Хотя это сразу ясно. Просто едва ли удастся ввести удачное и понятное обозначение именно для этой операции. Это с синусом все ясно: функция sin. А с квадратом иначе не получается. Разве что некрасивый вариант:

(точка обозначает аргумент).