Нет, по определению -- это именно предел интегральных сумм по соответствующим "вертикальным" разбиениям.
По определению Лебега – нет.
wikipedia писал(а):
Lebesgue invented a new method of integration to solve this problem. Instead of using the areas of rectangles, which put the focus on the domain of the function, Lebesgue looked at the codomain of the function for his fundamental unit of area. Lebesgue's idea was to first define measure, for both sets and functions on those sets. He then proceeded to build the integral for what he called simple functions; measurable functions that take only finitely many values. Then he defined it for more complicated functions as the least upper bound of all the integrals of simple functions smaller than the function in question.
Ну т. е. идея была, конечно, через разбиение области значений для вещественнозначных функций, но формальное определение строилось именно через простые функции. По-моему, кстати говоря, есть довольно много учебников, в которых оно тоже вводится через простые функции.
Проблемы с разбиением области значений возникают, когда нужно интегрировать функции со значениями, например, в банаховых пространствах. Нельзя так просто взять и разбить банахово пространство, даже если там есть конус положительных функций (которого более-менее достаточно для определения интеграла через простые функции).