Собственно, у меня тоже возникло удивление, что текст такой давности понимается достаточно просто. Может быть
читается (вслух) как-то по-особенному. К тому все эти дополнительные знаки и лишние буквы, которые для понимания и не нужны (?).
Но вот эти буквы сверху озадачивают до сих пор. Хочется узнать.
(Оффтоп)
И, главное, слава Админу, выполнилось некое достаточное условие.
Вспоминается "Товарищи! Товарищи! Я! Разговаривал! С Лениным!"
("Ленин в октябре", по-моему)
Позволю себе ещё маленькую картинку.
Не свидетельствует ли слово "выложил" существования подобия торрентов и интернетов в те годы?
Да, похоже, это библия Скорины с раскрашенными вручную гравюрами. На других страницах тоже есть верхнее написание букв. Чаще всего "М" на конце творительного падежа. Но...