Нет, к сожалению, это совсем неправильно.
1) Индекс

повторяется четыре раза. Это новый рекорд.
2) Из двух «дифференцирующих» индексов в данном случае один должен быть свободным, а у Вас оба связанные, немые.
3) Ещё раз прошу: указывайте порядок свободных индексов, чтобы можно было точно сказать, где ошибка. Например, в такой форме:
![$\Bigl(\nabla[\operatorname{rot}[a\times [x\times e]]]\Bigr)_{ij}=\varepsilon_{j k\ell}\varepsilon_{\ell m n}\varepsilon_{n p r}(a_m x_p e_r)_{,ik}$ $\Bigl(\nabla[\operatorname{rot}[a\times [x\times e]]]\Bigr)_{ij}=\varepsilon_{j k\ell}\varepsilon_{\ell m n}\varepsilon_{n p r}(a_m x_p e_r)_{,ik}$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/c/1/d/c1df34423fd1257ef389c04477abb67982.png)
Обратите внимание: слева индексы

и

не означают дифференцирования (нет запятой). Они означают, что берется компонента тензора второго ранга с индексами

и

(порядок важен), а равна она тому, что в правой части. Соответственно, в правой части в каждом слагаемом эти индексы обязаны встречаться ровно один раз, остальные же входят парами.
Без такой информации проверить правильность выражения нельзя. Например, вот это уже неправильно:
![$\Bigl((\nabla[\operatorname{rot}[a\times [x\times e]]]\Bigr)_{ji}=\varepsilon_{j k\ell}\varepsilon_{\ell m n}\varepsilon_{n p r}(a_m x_p e_r)_{,ik}$ $\Bigl((\nabla[\operatorname{rot}[a\times [x\times e]]]\Bigr)_{ji}=\varepsilon_{j k\ell}\varepsilon_{\ell m n}\varepsilon_{n p r}(a_m x_p e_r)_{,ik}$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/2/c/1/2c143b6b57bb8889cee39d32b9f2b85782.png)
Я всего лишь изменил смысл индексов

и

с «первый-второй» на «второй-первый», а правая часть осталась той же, что в правильной предыдущей формуле.
4) Символы Леви-Чивиты объединяются в символы Кронекера только парами. Три

в

превратить нельзя. Вернее, можно, но сложно (см. оффтоп), и это точно от Вас не требуется.
(Оффтоп)
Основываясь на формуле
